เฉียนเหวย ผู้ช่วยทนายสาววัย 28 ปี ต้องทำงานภายใต้ความกดดันจากเจ้านายของเธอ ลู่สวิน ทนายความหนุ่มผู้เย็นชาและเจ้าระเบียบ ทั้งสองคนมีประวัติร่วมกันในฐานะเพื่อนร่วมชั้นในสมัยเรียน ซึ่งในอดีต เฉียนเหวยเคยทำให้ลู่สวินเจ็บช้ำน้ำใจ จนเธอคิดว่าเขายังคงเก็บความแค้นนั้นไว้และแสดงออกผ่านท่าทีเย็นชาต่อเธอ
เพื่อแก้ปัญหาความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดในที่ทำงาน เฉียนเหวยพยายามหาทางเอาใจลู่สวิน แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อเธอประสบอุบัติเหตุและตกอยู่ในอาการโคม่า ระหว่างที่หมดสติ เธอฝันถึงช่วงเวลาที่เธออายุ 19 ปีและได้เห็นมุมมองของลู่สวินในอดีต ความห่วงใยและความอ่อนโยนที่เขาแสดงออกในฝัน ทำให้เธอเริ่มเข้าใจว่าความเย็นชาของเขาในปัจจุบันอาจเป็นเพียงหน้ากากที่ปกปิดความรู้สึกแท้จริง
เมื่อฟื้นขึ้นมา เฉียนเหวยมองลู่สวินในมุมใหม่ และเริ่มค้นพบว่าความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาอาจไม่ได้ซับซ้อนอย่างที่เธอเคยคิด เรื่องราวของทั้งคู่พัฒนาไปพร้อมกับความเข้าใจที่เพิ่มขึ้น และการเผชิญหน้ากับอุปสรรคในชีวิตการทำงานและความรัก
Legally Romance ถ่ายทอดเรื่องราวของความรักที่เกิดขึ้นท่ามกลางการทำงาน ความเข้าใจผิดในอดีต และการเติบโตทางอารมณ์ของตัวละครในโลกที่เต็มไปด้วยความกดดันและความสัมพันธ์ที่ซับซ้อน
