ไป๋ฉี่เจีย เด็กหนุ่มสุขุม ผู้มีเสน่ห์ในความนิ่งเงียบ กับ ฉินเกอ สาวน้อยร่าเริงและสดใส ทั้งสองคนเป็นเพื่อนสนิทกันตั้งแต่วัยมัธยม และต่างก็มีความรู้สึกพิเศษให้กัน แต่ไม่เคยกล้าบอก วันหนึ่ง ไป๋ฉี่เจีย ต้องเดินทางไปต่างจังหวัดเพื่อศึกษาต่อ ฉินเกอ ตั้งใจจะไปส่งเขาที่สถานีรถไฟ แต่กลับเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน ทำให้เธอลืมการนัดหมายที่สำคัญนี้
ไป๋ฉี่เจีย ต้องรอคอย ฉินเกอ อย่างผิดหวัง โดยที่เขาไม่รู้เลยว่า เหตุการณ์นั้นเกิดจากปัญหาสุขภาพที่ ฉินเกอ ซ่อนเอาไว้ ทำให้เธอไม่สามารถไปตามนัดได้ หลังจากวันนั้น ความสัมพันธ์ของพวกเขาค่อย ๆ ห่างเหินออกจากกัน
หลายปีผ่านไป ไป๋ฉี่เจีย และ ฉินเกอ กลับมาพบกันอีกครั้งในฐานะเพื่อนร่วมงาน ความทรงจำในอดีตถูกปลุกขึ้นมาพร้อมกับความรู้สึกที่ยังคงอยู่ แต่ทั้งสองคนต้องเผชิญหน้ากับปมในใจที่ยังไม่ได้คลี่คลาย และต้องเรียนรู้ที่จะให้อภัยและมอบโอกาสครั้งใหม่ให้กับความรัก
เรื่องราวของ Dear Little Mermaid ถ่ายทอดความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยความซับซ้อนของอดีตและปัจจุบัน พร้อมกับการเติบโตของตัวละครทั้งสองที่เรียนรู้ที่จะเผชิญหน้ากับความผิดพลาดและความเจ็บปวด เพื่อค้นหาความสุขที่แท้จริงในชีวิต
