ซีรีส์ที่สร้างจากเหตุการณ์จริงเกี่ยวกับการไล่ล่าผู้ก่อการร้าย “อูนาบอมเบอร์” (Unabomber) ที่สะเทือนขวัญชาวอเมริกันเป็นเวลานานกว่า 20 ปี เรื่องราวเริ่มต้นในปี 1995 เมื่อ จิม ฟิตซ์เจอรัลด์ (รับบทโดย แซม เวิร์ทธิงตัน) เจ้าหน้าที่ FBI ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์ทางภาษา ถูกเรียกตัวเข้าร่วมทีมสืบสวนคดี อูนาบอม
ผู้ก่อการร้ายคือ เท็ด คาซินสกี (รับบทโดย พอล เบตทานี) นักวิชาการอัจฉริยะที่กลายเป็นผู้ก่อเหตุส่งระเบิดผ่านไปรษณีย์เพื่อโจมตีบุคคลและองค์กรที่เขามองว่าเป็นตัวแทนของ โลกอุตสาหกรรม และการทำลายธรรมชาติ คาซินสกีเชื่อว่าความเจริญทางเทคโนโลยีเป็นภัยคุกคามต่อมนุษย์ และการกระทำของเขาเป็นการต่อสู้เพื่อปกป้องธรรมชาติ
ฟิตซ์เจอรัลด์ต้องใช้ความสามารถในการวิเคราะห์ทางภาษาและจิตวิทยาในการตีความ “จดหมายประกาศอุดมการณ์” ของผู้ต้องสงสัย ซึ่งกลายเป็นกุญแจสำคัญที่นำไปสู่การเปิดเผยตัวตนของเท็ด คาซินสกี
ซีซั่นนี้นำเสนอทั้งความตึงเครียดของการสืบสวน การต่อสู้กับความท้าทายภายในทีม FBI และการถ่ายทอดชีวิตของผู้ก่อเหตุที่ซับซ้อนและชวนให้ตั้งคำถามถึงเส้นแบ่งระหว่างความถูกผิดในสังคม
