“Negotiator” หรือ “ยอดรักนักเจรจา” เป็นเรื่องราวของ ถงเวย นักเจรจาสาวผู้ชาญฉลาดและมีความสามารถโดดเด่นในบริษัทที่ปรึกษาระหว่างสหรัฐ-จีน เธอเชี่ยวชาญในการแก้ไขปัญหาและต่อรองในสถานการณ์ที่ซับซ้อนต่างๆ จนได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักเจรจาที่ดีที่สุด
อีกด้านหนึ่งคือ เซี๊ยเสี่ยวเฟย ชายหนุ่มหัวร้อนผู้มีบุคลิกห้าวหาญ ซึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลธุรกิจครอบครัวในฐานะทายาทบริษัทใหญ่ แม้ว่าเขาจะไม่ได้สนใจธุรกิจของครอบครัว แต่ด้วยสถานการณ์บีบบังคับ เขาจำเป็นต้องร่วมงานกับ ถงเวย ในการเจรจาและดำเนินโครงการสำคัญ
ความขัดแย้งระหว่างพวกเขาเริ่มต้นขึ้นทันที เนื่องจาก เซี๊ยเสี่ยวเฟย มักแสดงอารมณ์เกรี้ยวกราดและระบายความโกรธใส่ ถงเวย อยู่เสมอ แต่ในระหว่างที่ต้องทำงานใกล้ชิดกัน ความขัดแย้งค่อยๆ กลายเป็นความเข้าใจ และก่อตัวขึ้นเป็นความรักที่โรแมนติก
เรื่องราวของพวกเขาเต็มไปด้วยการต่อสู้กับปัญหาส่วนตัวและความท้าทายในหน้าที่การงาน ท่ามกลางความแตกต่างของนิสัยและภูมิหลัง ความรักของทั้งคู่จะสามารถก้าวข้ามอุปสรรคและความขัดแย้งไปได้หรือไม่
